Guía universitaria

Luzerne County Community College: admisión abierta y graduación

Luzerne County Community College: lo que dicen los datos oficiales, sin adornos

Luzerne County Community College en datos

Datos federales · IPEDS
Admisión
Abierta

IPEDS reporta una política de admisión abierta para todos o casi todos los estudiantes de primer ingreso a pregrado · 2023–24 · no garantiza que cada solicitante sea admitido; algunos programas pueden tener requisitos adicionales

Colegiatura y cuotas
$11,130 / $15,810

estatal / fuera del estado, precio publicado por año · estudiantes de pregrado de primer ingreso y tiempo completo · 2023–24

Precio neto promedio · ingreso familiar $0–$30K
$8,623/año

después de becas y ayudas · estudiantes de pregrado de primer ingreso, tiempo completo, que buscan título o certificado y recibieron ayuda federal (Title IV), con colegiatura estatal o del distrito · 2022–23 · cada nivel de ingreso

Tasa de graduación
21 %

terminó un título o certificado en 150 % del tiempo normal · cohorte ajustada de estudiantes de primer ingreso y tiempo completo que buscan título o certificado · cohorte 2020 (institución de menos de 4 años) · IPEDS 2023

Más datos
Cuota de solicitud
Sin cuota

cuota de solicitud de pregrado · 2023–24

Estudiantes hispanos o latinos de pregrado
20 %

estudiantes de pregrado · otoño 2023 · describe quién estudia aquí, no el apoyo que recibirá un estudiante

Fuente: Departamento de Educación de EE. UU., IPEDS. Cada cifra indica a quién cuenta y de qué año. Cómo usamos estos datos

Cuando un adulto empieza a mirar universidades para su hijo, casi siempre topa primero con nombres grandes, campus con fotos bonitas y folletos que prometen mucho y explican poco. Luzerne County Community College no va a aparecer en esa conversación de prestigio. Y sin embargo, para miles de familias en el condado de Luzerne, Pensilvania, es exactamente la puerta que necesitan: cercana, pública, de dos años, con admisión abierta. Este artículo no te va a decir si es la escuela correcta para tu hijo. Eso no lo puede decidir un artículo. Pero sí te va a poner enfrente, con toda claridad, lo que los datos oficiales del gobierno de Estados Unidos permiten ver de esta institución, para que la incorpores con criterio a la decisión que tú y tu hijo van a tomar juntos.

Por Francisco CantúConsejero de admisiones y ayuda financiera
3,123 palabras15 min de lecturaIPEDS 2022–23
En este artículo

¿Qué clase de escuela es?

Luzerne County Community College es una institución pública de dos años, ubicada en Nanticoke, Pensilvania, dentro del condado de Luzerne y dentro del área metropolitana de Scranton–Wilkes-Barre. Eso no significa que el campus esté en pleno centro de esa ciudad: el código censal la ubica en un suburbio, dentro del área urbanizada pero fuera del núcleo urbano principal. Si tu hijo piensa vivir en casa y manejar todos los días, te recomiendo algo simple: haz tú mismo la ruta un día entre semana, a la hora en que él tendría clase. El tiempo real casi nunca es el que marca el mapa.

El sistema federal de clasificación Carnegie la ubica, en su versión 2021, como una escuela "Associate's Colleges: High Career & Technical" — es decir, una institución donde una proporción alta de los títulos y certificados que otorga están en campos técnicos y de carrera. Es un dato importante, pero tiene un límite claro: esa categoría no mide empleo ni cuántos estudiantes logran transferirse después a una universidad de cuatro años. Si viste alguna guía más vieja que la describía distinto, no te confundas: Carnegie le cambió la categoría entre 2018 y 2021, y eso no significa que una de las dos versiones esté mal.

El nivel más alto que reporta ofrecer es el grado de asociado. Ese dato institucional no te dice qué credencial específica ofrece cada programa — eso se pregunta directamente en admisiones. Y si el plan de tu hijo es después continuar hacia una licenciatura en otra institución, este es el momento de empezar a preguntar: ¿qué acuerdos de transferencia existen, y qué materias le reconocerían? Eso se investiga desde ahora, no cuando ya esté a la mitad del camino.

Una nota corta pero útil: Luzerne County Community College no tiene ninguna de estas tres designaciones federales — no es universidad históricamente afroamericana, no es universidad tribal, no es institución land grant. Eso no dice nada sobre a qué comunidades atiende hoy ni cómo se sentiría tu hijo ahí dentro. Eso se pregunta hablando con alguien que ya estudie en el campus.

Quiénes son sus estudiantes hoy

Aquí hay un número que vale la pena que te quede claro: 20 de cada 100 estudiantes de pregrado se reportaron como hispanos o latinos en el otoño de 2023. No son mayoría, pero tampoco son un caso raro — y comparada con las 587 escuelas públicas de dos años que forman parte de este censo, queda arriba de la mitad del grupo. Tu hijo no llegaría solo.

También es una comunidad con más edad de la que uno se imagina cuando piensa en "universidad": 30 de cada 100 estudiantes de pregrado tienen entre 25 y 64 años. No es un salón lleno de recién graduados de high school; es una mezcla real de personas retomando estudios, trabajando, criando familia. Y hay más mujeres que hombres: 66 de cada 100 estudiantes de pregrado son mujeres.

Casi todos los estudiantes de nuevo ingreso reportaron una dirección permanente en Pensilvania al momento de solicitar. Es, en ese sentido, una escuela profundamente local. Si la dirección permanente de tu familia está en otro estado, esto te toca a ti directamente: pregunta qué tarifa aplicaría y qué requisitos usan para clasificarla, porque la dirección reportada aquí y la clasificación para efectos de colegiatura son dos cosas distintas.

En cuanto a tamaño: 4,315 estudiantes inscritos en el conteo oficial de otoño, lo que la coloca en una banda mediana comparada con escuelas similares — ni de las grandes ni de las chicas. Pero ese número por sí solo no te dice cuánta gente hay a la vez en el campus: buena parte de la matrícula estudia medio tiempo, así que antes de asumir un horario fijo para tu hijo, pregunta directamente a qué horas se abren las materias de la carrera que le interesa.

Cómo funciona el año académico

El calendario está organizado por semestres: dos periodos largos, de unas 15 semanas cada uno. Eso significa fechas parejas para todos, sin sorpresas de trimestres cortos.

La escuela declaró que acepta crédito por exámenes AP y también lo que IPEDS llama "crédito por experiencia de vida" — aprendizaje de estudio independiente, cursos para adultos, experiencia laboral, portafolios, licencias o certificaciones previas, e incluso entrenamiento militar. Suena generoso, y puede serlo. Pero aquí va una verdad que no te conviene saltarte: que declaren aceptar AP no significa que le den crédito por cualquier examen. No especifica cuántos puntos piden ni cuántos créditos otorgan ni si esos créditos cuentan para la carrera específica de tu hijo. Pide la evaluación de equivalencias por escrito antes de inscribirte. No presupuestes el ahorro hasta tenerla en la mano.

También matricula estudiantes de high school en cursos universitarios con crédito, dentro de un programa formal de "dual enrollment" — si tu hijo todavía está en preparatoria, vale la pena preguntar por esta vía.

En cuanto a la relación entre estudiantes y personal de instrucción, la razón reportada es de 15 a 1. Comparada con escuelas similares, queda un poco por debajo de la mediana — ni de las más altas ni de las más bajas. Es importante que sepas qué no te dice este número: no indica el tamaño real de un salón de clases. Es una razón institucional, no una promesa sobre cuántos compañeros tendrá tu hijo en cada curso.

Un dato factual sin rodeos: en el reporte federal de títulos del último año disponible, Luzerne County Community College no aparece entregando ninguna licenciatura. Esto no es una rareza suya: de las 587 escuelas públicas de dos años en este mismo censo, 586 están exactamente igual — ninguna otorgó licenciaturas ese año. Es el patrón normal de un community college. Si la meta final de tu hijo es una licenciatura, el camino pasa por verificar el programa actual y los acuerdos de transferencia por escrito, directamente con la escuela.

La institución también reporta caminos estructurados pensados para quien no puede estudiar en horario tradicional: un programa completo cursable solamente por las noches o los fines de semana, y educación de desarrollo sin crédito para quien necesita reforzar bases antes de tomar cursos regulares.

Cómo funciona la admisión aquí

Esta es una de las cosas más importantes que debes entender de esta escuela: la admisión es abierta para todos o la mayoría de los estudiantes de pregrado de primera entrada. La tarifa de solicitud publicada es de $0.

Pero "abierta" no es sinónimo de "garantizada" ni de "sin condiciones". Esa clasificación describe la política general, no el resultado de cada solicitud individual — tu hijo todavía debe cumplir los requisitos de elegibilidad que correspondan, y un programa específico dentro de la escuela puede tener sus propias condiciones. Por eso, precisamente porque la admisión es abierta, IPEDS no le pide a esta institución reportar cuántos solicitaron y cuántos fueron admitidos, ni una tasa de uso de SAT o ACT, ni una tasa de matriculación posterior a la admisión. No es que la escuela haya ocultado esos números: bajo admisión abierta, el sistema federal simplemente no los solicita. Si esas casillas te parecen vacías al buscar esta escuela en otras fuentes, ahora sabes por qué.

Sobre transferencias: en el otoño de 2023, 254 estudiantes de pregrado llegaron aquí por primera vez después de haber estudiado en otra institución. Es un conteo de personas, no una proporción, y coloca a la escuela en la mitad de abajo entre sus pares en ese número puntual — algo que depende en buena parte del tamaño de cada institución. Lo que sí publica IPEDS es una tasa de salida distinta: 18 de cada 100 de la cohorte total ajustada de primer ingreso y tiempo completo completó dentro del 150% del tiempo normal. Cuántos créditos reconocen a quien llega transferido es otra pregunta — y esa se responde en la propia escuela.

Lo que cuesta y lo que realmente se paga

En Luzerne County Community College, entre 169 estudiantes de primera entrada y tiempo completo, que buscaban una credencial, recibieron ayuda federal Title IV y pagaron la tarifa estatal o distrital cuyos expedientes EFC registraban ingreso familiar de menos de $30,000, el precio neto promedio fue de $8,623. Entre 68 estudiantes de la misma población con ingreso EFC familiar de $48,001 a $75,000 fue de $11,956; entre 22 estudiantes con ingreso EFC familiar de más de $110,000, de $14,782. Para estudiantes dependientes, la banda suma el ingreso de sus padres y el suyo.

La diferencia entre el promedio de la banda de menos ingreso (169 estudiantes) y el de la banda de más (22 estudiantes) es de $6,159. Entre los de primer año que recibieron alguna beca, el promedio quedó en $9,467.

Entre las 583 escuelas de su mismo tipo y control incluidas en este censo que reportaron este dato con la misma cobertura temporal, ésta cae en la cuarta parte más cara para las familias de menos ingreso. Eso no quiere decir que haya que descartarla. Quiere decir que hay que pedir la carta de ayuda antes de decidir.

Las bandas por ingreso de esta ficha describen a estudiantes de primera entrada y tiempo completo que buscaban una credencial y recibieron ayuda federal Title IV; en esta institución pública usan la tarifa estatal o distrital. El promedio general con beca, cuando aparece, describe a estudiantes de primera entrada y tiempo completo que buscaban una credencial y recibieron becas o subvenciones federales, estatales, locales o institucionales; también usa esa tarifa. Si tu familia vive fuera del estado o del distrito, la cuenta es otra. Pregúntala antes de aplicar.

La ayuda financiera y los préstamos

La mayoría, pero no todos, reciben algo que no hay que devolver: 54 de cada 100 estudiantes que buscan título o certificado recibieron beca o ayuda de algún tipo (gobierno, estado o la propia escuela), con un promedio de $4,637 entre quienes la recibieron. Comparada con escuelas similares, esta proporción cae en el cuarto donde la beca alcanza a menos estudiantes. Y 45 de cada 100 recibieron beca Pell, la ayuda federal para estudiantes con necesidad económica demostrada.

Ojo aquí, porque es una confusión común: el porcentaje y el promedio no se multiplican entre sí. Uno dice a cuántos les llegó ayuda; el otro dice cuánto le tocó, en promedio, a los que sí la recibieron. Son dos cuentas distintas, sobre denominadores distintos.

Y ahora el dato que de verdad quiero que te lleves con cuidado: 29 de cada 100 estudiantes de pregrado recibieron préstamo estudiantil federal en el año escolar 2022-23, con un monto promedio de $4,448 entre quienes pidieron prestado. Comparada con escuelas similares, esta institución está entre las que tienen mayor proporción de estudiantes con préstamo — por lo menos nueve de cada diez escuelas parecidas tuvieron una proporción igual o menor.

No te digo que tu hijo va a terminar endeudado aquí. Te digo que en esta escuela, pedir prestado no es la excepción rara — es algo que le pasa a una parte real y considerable de sus estudiantes. En cuál de los dos grupos caería tu hijo no lo decide este porcentaje: lo decide la carta de ayuda financiera que le llegue por escrito, y esa carta hay que esperarla antes de comprometerse. Ese promedio, además, es solamente de préstamos federales a nombre del estudiante en un año — no incluye lo que los padres pidieran aparte, ni tarjetas, ni la deuda total con la que alguien se gradúa.

La institución también reporta un plan de pago de colegiatura en plazos como mecanismo formal para administrar el costo.

Vida en el campus, modalidad y apoyos

Algo que debes saber de entrada: Luzerne County Community College no ofrece vivienda propia. No hay dormitorios ni departamentos bajo control de la institución, dentro ni fuera del campus, y tampoco reporta planes de comida. Esto no borra del presupuesto oficial de ayuda financiera las estimaciones de vivienda y comida fuera del campus — pero si tu hijo necesitaría vivir cerca de la escuela sin quedarse en casa, esa es una planeación que tú y tu familia tendrían que armar por su cuenta.

En cuanto a ROTC: la escuela no marcó ninguna oportunidad en su reporte más reciente. Eso no prueba que no exista ninguna vía cercana — solo dice que no se reportó en este campo específico. Si esa beca o esa carrera le importa a tu hijo, pregúntala directamente en admisiones antes de descartarla.

Sí hay deporte intercolegial: la escuela compite y está afiliada a la NJCAA (National Junior College Athletic Association). Este dato no te dice qué deportes específicos ofrece ni qué trayectorias de transferencia siguen sus atletas — eso se confirma con el programa atlético directamente.

Sobre educación a distancia: 16 de cada 100 estudiantes de pregrado llevaban toda su carga en línea en el último conteo de otoño; los otros 84 tomaban al menos un curso presencial. La escuela también reporta que ofrece al menos un programa donde todos los cursos requeridos pueden completarse a distancia — vale la pena confirmar si ese programa coincide con la carrera que le interesa a tu hijo.

La biblioteca tiene personal contratado y un gasto anual de $100,000 o más, con material físico, recursos digitales y préstamo entre bibliotecas. Ese umbral de gasto es simplemente el piso que pregunta el gobierno, no una medida real de la calidad de la colección. Si tu hijo estudia y trabaja al mismo tiempo, pregunta mejor por los horarios — que abra de noche o fin de semana importa más que cualquier cifra de presupuesto.

Finalmente, la institución reporta una lista concreta de apoyos: orientación académica y profesional combinada, servicios de empleo para estudiantes actuales, servicios de colocación para egresados, un punto de contacto dedicado para veteranos y militares, una organización estudiantil de veteranos, y una página web publicada de servicios para personas con discapacidad. Que estos servicios estén reportados no dice nada sobre su calidad o efectividad — eso se evalúa hablando con quien ya los usa.

Cuántos se quedan, cuántos terminan

Aquí llegamos a los números que más pesan, y te los voy a dar sin suavizarlos.

De los estudiantes que entraron por primera vez y de tiempo completo en el otoño de 2022, 60 de cada 100 seguían inscritos en la escuela o ya habían completado su programa un año después. Entre quienes entraron de tiempo parcial ese mismo otoño, esa proporción bajó a 42 de cada 100 — son cohortes distintas, y la fuente no dice a dónde se fue el resto: no volver no es lo mismo que abandonar. Podría ser transferencia. La única manera de saberlo es pidiendo el dato de transferencias, que es una medida distinta.

En cuanto a graduación: de la cohorte que entró en 2020, de tiempo completo, por primera vez y buscando título o certificado, 21 de cada 100 completaron un programa en esta misma institución dentro del 150% del tiempo normal. Es una cifra histórica de un grupo específico — no un pronóstico sobre tu hijo, y no incluye a quienes llegaron transferidos ni a quienes empezaron medio tiempo.

Y el número más largo y más duro de todos: una cohorte de 2,020 estudiantes que entraron entre julio de 2015 y junio de 2016 fue seguida durante ocho años. Al corte de agosto de 2023, 24 de cada 100 tenían un título o certificado de esta escuela. Es exactamente el mismo porcentaje entre quienes tenían beca Pell. Comparada con escuelas similares, esta cifra la coloca en el cuarto de abajo — tres de cada cuatro escuelas parecidas reportaron una proporción mayor de titulados a ocho años.

No te voy a acolchonar esto: la mayoría de esa cohorte no había recibido un título de esta escuela al corte de ocho años. IPEDS reporta que 25 de cada 100 seguían apareciendo sin título en algún punto de ese periodo, pero la definición tiene una contradicción interna que no permite decir con precisión cuántos seguían inscritos exactamente al final, ni descarta que algunos hubieran completado en otra institución. Es un dato honesto pero limitado, y así hay que tratarlo.

Este es el número de la escuela entera, no de una carrera en particular. Si tu hijo va por un programa específico, ese dato desglosado hay que pedirlo directamente en el departamento.

Lo que este artículo te deja, y lo que sigue siendo tuyo

Ya conoces, con la precisión que permiten los datos oficiales, una parte central del mapa: quién estudia aquí, cuánto cuesta realmente, cómo funciona la admisión, y qué tan probable es —según el historial de otras cohortes— que alguien complete un título en esta escuela. Eso es tuyo ahora. Es información, no un veredicto.

Lo que no puede darte ningún artículo es lo que le toca a tu hijo: qué quiere estudiar, qué tanto se imagina en un salón con estudiantes de 19 y de 40 años a la vez, si prefiere clases presenciales o puede sostener una carga en línea. Y lo que sigue siendo tuyo, como padre o madre, es la parte del dinero: pedir la carta de ayuda financiera antes de comprometerse, verificar por escrito qué tarifa aplicaría según su dirección, y confirmar con la escuela — no con este texto — las equivalencias de créditos, los acuerdos de transferencia y los requisitos del programa específico que le interese.

Junta esta pieza con lo que tu hijo quiere y con lo que tu familia puede pagar. De esa combinación, y no de un solo artículo, nace un plan real.

Nota sobre la fuente: La información de este artículo proviene de datos reportados por Luzerne County Community College al sistema IPEDS (Integrated Postsecondary Education Data System) del Departamento de Educación de Estados Unidos, principalmente de los ciclos 2022-23 y 2023-24, además de la clasificación Carnegie 2021. Best College Aid no representa a Luzerne County Community College ni a ninguna agencia gubernamental; este artículo organiza y explica datos públicos con fines informativos.

¿Quieres entender qué significa esto para tu hijo?

En nuestra presentación gratuita te enseñamos, paso a paso, a armar la lista de universidades de tu hijo y a entender la ayuda financiera.

Regístrate gratis

Nota de fuentes

Los números de esta pieza salen de los reportes que cada institución entrega al gobierno de Estados Unidos (IPEDS, National Center for Education Statistics), principalmente de los ciclos 2022-23 y 2023-24. Es una interpretación de esos datos, con fecha; para mayor precisión conviene consultar la fuente original o contactar directamente a la institución. Veritat es una iniciativa de Best College Aid.